右翼も左翼も

　ちょっと古いのかも知れませんが、右翼と称される小林よしのり氏と左翼的と目される萱野稔人氏が宮台真司氏と対談しているビデオです。いわゆる右翼、いわゆる左翼と世間で指称される人が、世間でイメージされる「右翼」や「左翼」と違ったものであることを示しているように思います。コメント欄では、対談の中で総称的に批判された左翼とおぼしき人々がまた批判をしています。大雑把に「右翼」あるいは「左翼」と総称されるとき、それはやはりかなり「大雑把」な概括でしかない、ということを痛感させられます。
　ＸはYに賛成している。
　Ｘは右翼だ・左翼だ。
　右翼・左翼はＺだから、駄目だ。だから、
　Ｘは・Ｘの言っていることはだめだ。
という、議論は形にしてみればその推論の過ちに気づきやすいですけれでも、案外多くの言説で真面目に使われてしまっています。英語圏で日本について書かれたジャーナリズムには特に多いのではないでしょうか？